Review the case study and test your knowledge to make the correct diagnosis.
Case submitted by Erica Weiss, M.D., via radRounds.
A 25-year-old soccer player presents with significant pain in the posterior aspect of the foot. What is the most likely diagnosis based on imaging findings seen on this MRI?